Table of Contents

Poetry

Cenário Com os Pés de Fora by Rosa Alice Branco

 

Charles Cantalupo, the Per Contra Interview with Miriam N. Kotzin

 

Two Poems by Fred Chapell

printre chei by Mariana Dan

Mothsong by Colette Inez

Now and Then, A Sleeper in the Valley and One of Lee's Soldiers by Robert Mezey

Aging Egoists and The Opening by Philip Schultz

Philip Schultz, the Per Contra Interview with Miriam N. Kotzin

Reminder by David R. Slavitt

Train Links and Walk, Memorial Day by Elaine Terranova

 

Translation

Scenario with Feet Sticking Out by Rosa Alice Branco translated by Alexis Levitin

among the keys by Mariana Dan translated from the Romanian by Adam J. Sorkin and the poet

 

Selected Poems From Pythagoras in Love by Lee Slonimsky, Translations into French by Elizabeth J. Coleman, and Edited by Sonja Haussman-Smith

 

The Road to Ujjaini by Shrikant Verma Translation from Hindi by Gagan Gill and Arlene Zide

Watch by Archana Verma Translation from Hindi by Aruna Sitesh and Arlene Zide

Under the Sycamores by Zeineb Yassin Translation by Charles Cantalupo and Dessale Berekhet

 

 

 

© 2005-2008 Per Contra: The International Journal of the Arts, Literature and Ideas